这句话“镜中的自己花了红妆”是一个具有象征和隐喻意义的表述。

首先，从字面意思来看，“镜中的自己”指的是镜子中反射出的自己的影像。而“花了红妆”则通常指的是女性进行了精心的化妆，特别是使用了红色的化妆品，如口红、腮红等，使得面容看起来更加鲜艳、美丽。

结合这两个元素，“镜中的自己花了红妆”可能意味着某人在镜子前进行了精心的打扮，试图展现出自己最美好的一面。这可能是一种自我展示、自我欣赏或者是为了迎接某种特殊场合而做的准备。

此外，这句话也可能含有更深层次的隐喻或象征意义。例如，“红妆”在中国文化中常常与喜庆、吉祥等意义联系在一起。因此，“镜中的自己花了红妆”也可能暗示着某人正在为某种重要的、值得庆祝的事情做准备，或者是在期待某种积极的变化。

总的来说，这句话的具体含义需要根据具体的语境和背景来理解。在不同的情境下，它可能有不同的解释和含义。