首先，红海的航道相对更短，节省了时间和燃料成本。
其次，红海的海域相对安全稳定，航运风险较低。此外，红海沿岸有多个重要的港口和航运中心，便于货物的装卸和流通。
最后，红海地区的政治环境相对较为稳定，减少了航运过程中的政治风险。因此，选择走红海而不走地中海是出于多方面的考虑和利益最大化的结果。
不让翻新房子可能有以下原因：
不符合建房规定。根据我国《土地管理法》规定，不符合农村一户一宅条件以及宅基地面积超标、将宅基地流转、房屋出租等情况都不能够申请宅基地建房，同时想要在农村修建房屋必须要满足先审批后修建的原则。
不属于农村户口。现在大部分农民朋友在土地确权之前就将户口迁出农村，不再属于农村集体组织成员，虽然留在农村的房屋属于农民自己所有，但根据《农村推动承包法》、《土地管理法》相关规定：这部分人只能够进行适当的维修，但不能改建、扩建、或者重建。
没有房产证书。在农村翻新房屋首先就要证明房屋的产权是属于你的，那么房产证就显得尤为重要，如果擅自改建，将房屋拆除后，将收回其宅基地。