在《方舟：生存进化》手游中，玩家可以使用传送功能将恐龙传送到矿洞中。具体操作步骤如下：

首先，打开游戏并找到矿洞的位置。矿洞的位置可能因游戏版本和地图的不同而有所差异，可以参考游戏内的地图或者搜索相关的游戏攻略来获取准确的位置信息。

进入矿洞后，找到一个合适的位置来放置恐龙。确保该位置足够宽敞，可以容纳恐龙的体型，并且没有障碍物或陷阱。

接下来，打开游戏的菜单界面，选择“物品栏”或类似的选项。在物品栏中，找到并点击“传送”或类似的按钮。

在弹出的传送界面中，选择你想要传送的恐龙。可以通过滑动屏幕或点击按钮来选择恐龙。

确认选择后，点击“传送”按钮或类似的选项。恐龙将会被立即传送到你所在的位置，也就是矿洞中。

需要注意的是，传送功能可能需要消耗一定的游戏资源或道具，例如传送石或传送门等。确保在使用传送功能之前，你已经准备好了足够的资源或道具。

此外，不同版本的《方舟：生存进化》手游可能会有不同的操作方式和规则，上述步骤可能不适用于所有版本的游戏。建议参考游戏内的教程或官方攻略来获取更准确的操作指南。