就住不夜城附近最会合适。
这里环境好，距离大唐不夜城的夜景近、周边交通方便。大雁塔北广场的喷泉、大唐芙蓉园等景区都很近，周边也有大悦城之类的购物中心。
住在不夜附近，或者是市区都可以，景区附近的房价可能会梢贵一些，不夜城的交通十分便利，所以，游客住在市也可以，远离景区房价会低一些。
西安咸阳国际机场到大唐不夜城可以驾车或者乘坐公共交通工具。
第一，驾车。从西安咸阳国际机场出发，走机场高速、福银高速进入西安市区，走西三环、昆明路、二环南路西段，转翠华路、慈恩西路就到了。不堵车情况下，时长1个小时左右。
第二，乘坐地铁。乘坐地铁14号线，机场西到西安北站，耗时31分钟；在西安北站转西安地铁4号线，到大雁塔站下车，步行即可过去，耗时40分钟。加上中转时间、等车时间，预计耗时80-90分钟。